"Doctor Sleep": Tiếp nối kí ức kinh hoàng từ "The Shining"

Poster phim "Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng"

Mối liên kết giữa Doctor Sleep và The Shining

Tiểu thuyết Doctor Sleep ra mắt năm 2013, được coi là phần tiếp của The Shining đính đám xuất bản năm 1977. Bộ phim chuyển thể cùng tên được liệt vào hàng “kinh điển” của phim kinh dị, do đạo diễn huyền thoại Stanley Kubrick thực hiện vào năm 1980. 

Nhân vật chính của phim The Shining (Tạm dịch: Ngôi nhà ma) là Jack Torrance (Jack Nicholson đóng) kiếm được công việc trông coi khách sạn Overlook, trên dãy núi Colorado. Tại đây, con trai của Jack là Danny, một cậu bé có khả năng “thấu thị” (thần giao cách cảm) đã khám phá rằng khách sạn này đang bị ma ám, nó đang khiến cho cha của cậu điên loạn dần và truy sát hai mẹ con. Cuối cùng, Dany cùng mẹ sống sót chạy thoát, bỏ lại phía sau người cha cùng khách sạn chôn vùi trong bão tuyết.

Jack Nicholson trong The Shinning

Còn Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng (Doctor Sleep 2019) lấy bối cảnh 30 năm sau sự kiện trong The Shining, khi Danny (Ewan McGregor thủ vai) đã trưởng thành, nhưng liên tục chìm trong men say cùng những cơn thịnh nộ vô chừng, và phải đối diện với những hồn ma trong quá khứ.

Đây cũng là lúc anh gặp Abra Stone (Kyliegh Curran thủ vai) – một cô bé có khả năng đặc biệt đang bị nhóm người tâm thần săn đuổi vì muốn khả năng đó. Để bảo vệ bản thân và những người thấu thị khác, Danny trở lại khách sạn Overlook, đương đầu với nỗi sợ và quá khứ đầy ám ảnh.

Danny (Ewan McGregor thủ vai) phải đối mặt với nỗi sợ tuổi thơ

Vậy còn Doctor Sleep là ai? Thực ra đó cũng chính là Danny, nhưng năng lực thấu thị của anh chỉ "tỏa sáng" trong những cơn say mèm. Khi anh sử dụng điều độ, khả năng ấy trở lại và Danny có thể cảm nhận được những linh hồn sắp lìa bỏ cõi đời. Anh an ủi những người sắp chết, giúp họ có thể chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng và ra đi thật thanh thản. Cũng vì thế, anh được mệnh danh là “Doctor Sleep”.

Khách sạn Stanley - cảm hứng cho cả hai phần phim

Nội dung The Shining và Doctor Sleep được coi là độc lập, nhưng vẫn có mối liên quan nhờ nhân vật Danny Torrance và khách sạn Overlook trên dãy núi Colorado (Mỹ).

Khách sạn Stanley được xây dựng từ năm 1903 bởi ông chủ Freelan Oscar Stanley. Khi bị chẩn đoán mắc bệnh lao, Stanley đã tìm đến khu Estes Park, bang Colorado để nghỉ ngơi trong không khí trong lành. Kỳ diệu thay, sau một mùa hè, Stanley đã khỏe lên và từ đó ông cùng vợ trở lại đây một lần mỗi năm. 

Vợ chồng Stanley đã biến căn nhà giữa nơi rừng núi hoang vu này thành một khách sạn, một chốn ăn chơi cho giới thượng lưu đổ về từ bờ Đông nước Mỹ. Nhưng càng về sau, khách sạn Stanley càng vắng khách do địa điểm của nó tương đối xa xôi, hiểm trở.

Tiểu thuyết gia Stephen King - khách sạn Stanley và căn phòng 217 từng gây ám ảnh một thời

Năm 1974, tiểu thuyết gia lừng danh Stephen King và vợ đã viếng thăm khách sạn này khi nó sắp bị đóng cửa. Ý tưởng khách sạn nào chẳng có quá khứ và những con ma đã lóe lên khi Stephen King đứng giữa những hành lang trống vắng lạnh lẽo. 

Khách sạn Stanley đã kích thích trí tưởng tượng của King, giúp ông sáng tạo ra bối cảnh khách sạn Overlook và căn phòng 217 rùng rợn (trong phim The Shining ra mắt năm 1980, con số này được đổi thành 237). Đêm đó ông mơ thấy con trai mình gào thét chạy dọc hành lang. Ngay khi thức dậy, Stephen King biết rằng mình phải bắt tay viết tác phẩm mới.

Mike Flanagan – đạo diễn xuất chúng của dòng phim kinh dị

Tờ Esquire từng mô tả Mike Flanagan là “đạo diễn phim kinh dị mới nổi xuất sắc nhất trên màn ảnh đương đại”. Nổi tiếng với phong cách làm phim kinh dị không lạm dụng jump-scare (các cảnh hù dọa), Flanagan có cách tiếp cận đặc biệt và đa dạng với chất liệu điện ảnh trong tay. 

Năm 2018, Mike Flanagan là đạo diễn kiêm biên kịch, dựng phim, giám đốc sản xuất của series phim kinh dị đình đám Chuyện ma ám ở căn nhà họ Hill (The Haunting of Hill House) của Netflix. 

Doctor Sleep là tác phẩm thứ hai của tiểu thuyết gia Stephen King mà Mike Flanagan chuyển thể. Trước đó vào năm 2017, ông cũng đã làm phim Trò chơi kinh hoàng (Gerald’s Game) – dựa trên tiểu thuyết cùng tên ra mắt năm 1992 – cho Netflix.

Trong bài phỏng vấn với Bloody Disgusting, Flanagan được hỏi liệu Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng có bám theo những sự kiện trong The Shining của đạo diễn Kubrick hay đi theo tiểu thuyết, ông cho biết mình sẽ liên kết hai phim, nhưng sẽ không cố gắng sao chép Kubrick và để nó xảy ra một cách tự nhiên. Ông cũng đùa: "Tôi sẽ phát hành bộ phim và sau đó tắt Internet khoảng hai tuần, xem nó ăn nên làm ra như thế nào".

Đạo diễn Mike Flanagan

Dàn diễn viên thực lực

Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng quy tụ nhiều ngôi sao lớn, trong đó nổi bật nhất là tài tử Ewan McGregor và minh tinh Rebecca Ferguson. 

McGregor đảm nhận vai chính Danny. Anh từng chiến thắng Quả Cầu Vàng vào năm 2018 với vai diễn trong loạt phim truyền hình Thị trấn Fargo (Fargo). Anh được tờ Empire bình chọn trong top 100 ngôi sao điện ảnh xuất sắc nhất mọi thời đại, và là một trong những diễn viên có tầm ảnh hưởng nhất trong văn hóa Vương quốc Anh. 

Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng là phim kinh dị đánh dấu sự trở lại của Ewan McGregor với thể loại này. Chắc chắn tài năng và kinh nghiệm của McGregor sẽ đem tới chân dung chân thực và đa chiều cho nhân vật, chứ không chỉ dừng lại là nạn nhân trong một tác phẩm kinh dị. 

Rebecca Ferguson vai Rose – thủ lĩnh của hội kín The True Knot

Trong khi đó, Rebecca Ferguson là một trong những minh tinh Thụy Điển đắt giá nhất hiện nay. Cô ghi dấu ấn bởi những vai nữ cá tính, có chiều sâu tâm lý trong Cô gái trên tàu (The Girl on the Train), Bậc thầy của những ước mơ (The Greatest Showman) hay hai phần gần đây nhất của Nhiệm vụ bất khả thi (Mission Impossible). 

Trong Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng, cô thủ vai Rose – thủ lĩnh của hội kín The True Knot đi tìm kiếm sự bất tử từ những người thấu thị. Vẻ ngoài xinh đẹp của Rose là vỏ bọc hoàn hảo cho tâm địa độc ác, khát máu của cô ta. Đây cũng sẽ là một thử thách thú vị dành cho Ferguson. 

Đón xem bộ phim "Doctor Sleep: Kí ức kinh hoàng" (Doctor Sleep) từ ngày 8/11/2019.