Tiếp tục chủ đề “Sức quyến rũ của âm nhạc Latin”, trong phần 2 của chương trình khán giả không chỉ được thưởng thức những ca khúc Latin sôi động, quyến rũ mà còn được tìm hiểu về các điệu nhạc cải biên, pha trộn hấp dẫn.
Ca sĩ Jennifer Lopez từng bừng trong lễ hội “La vida es un carnaval”
“La Bamba” - Ca khúc tuyệt vời mọi thời đại
"La Bamba" là một ca khúc đã được nghệ sĩ người Mỹ gốc Mexico là Richie Valens cải biên từ bài dân ca Mexico ở vùng Veracruz. Ông đã thêm vào nhịp điệu bản xứ một chút phong cách rock & roll rất thịnh hành trong thập niên 60, rồi còn thêm vào một chút phong cách nhạc châu Phi. Sự pha trộn ấy đã khiến cho bản thu âm của ông lọt vào Top 40 các bảng xếp hạng; và nó đã được bình chọn vào danh sách “500 Ca khúc tuyệt vời nhất mọi thời đại” (500 Greatest songs of All Time) của tạp chí Rolling Stone.
Bản gốc dân ca của “La Bamba” được Alvaro Hermández Ortiz cải biên, thu âm lần đầu và đặt tên là “El Jarocho” vào khoảng năm 1939. Đến năm 1958, Ritchie Valens - ca sĩ, nhà soạn nhạc kiêm nhạc sĩ đàn guitar và piano - đã cải biên và thu âm lại bài dân ca này rồi đặt tựa là “La Bamba”. Ông qua đời trong vụ rơi máy bay cùng Buddy Holly và The Big Bopper. Cuộc đời của Ritchie Valens được dựng lại trong bộ phim cùng tên ca khúc là “La Bamba”.
Ca sĩ Richie Valens trong show diễn “La Bamba”
Vũ điệu “Oye como va”
Ca khúc “Oye como va” do nghệ sĩ Tito Puente sáng tác vào năm 1962 – một trong những nghệ sĩ tiên phong của dòng nhạc Latin nhưng trong chương trình bài hát sẽ do ban nhạc Santana trình bày lại. Ban nhạc Santana đã pha thêm một chút nhạc rock vào bài hát Latin này và khiến nó trở nên nổi tiếng. Bài hát đã chiếm được hạng 13 tại bảng xếp hạng Billboard Hot 100.
Ca khúc “Oye como va” cũng đã được rất nhiều ca sĩ trình diễn lại theo nhiều thể loại âm nhạc khác nhau. Tạp chí NPR cũng đã đưa ca khúc này vào danh sách "100 sáng tác âm nhạc quan trọng nhất của châu Mỹ ở thế kỷ 20".
“Bemba Colora” - (Đôi môi dầy dính son đỏ)
Bài hát kể lại tâm sự của một cô gái da đen. Khi cô đang nghêu ngao hát một khúc nhạc Habanera trong một sớm ban mai và hân hoan ngắm nhìn quang cảnh tươi đẹp của cánh đồng bát ngát ở Havana thì anh ấy xuất hiện. Cô thấy trên môi anh chàng người yêu của mình lại in dấu son đỏ! Cô đã bắt đầu cảm nhận sâu sắc hơn về tình yêu đích thực là như thế nào. Từ đó, cô nhìn nhận mọi sự việc với vẻ khác hẳn.
Ca khúc với phần trình diễn của “Nữ hoàng nhạc Latin - Nữ hoàng nhạc salsa” Celia Cruz tại buổi hòa nhạc ở Conecticut, Hoa Kỳ năm 1999
“Historia de un Amor” - Câu chuyện tình yêu
Historia de un Amor là ca khúc rất nổi tiếng do nhạc sĩ Carlos Eleta Almarán người Panama sáng tác từ năm 1955, và nó đã được sử dụng cho bộ phim Libertad Lamarque của Mexico ra mắt năm 1956.
Sau đó, Historia de un Amor được rất nhiều thế hệ nghệ sĩ trình bày lại bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Trong số đó có thể kể đến Dalida, Irvys Juares, Julio Jaramillo, Julio Iglesias, Nana Mouskouri, và gần đây là nhóm Il Divo. Nhưng trong chủ đề “Sức quyến rũ của âm nhạc Latin – Phần 2”, ca khúc đặc sắc này sẽ do nhóm French Latino trình bày với lối dìu dặt, lãng mạn và đầy chất thơ.
“La vida es un carnaval” - Đời sống là một ngày hội
La vida es un carnaval chuyển thể sang ca khúc tiếng Anh có tựa là “Life is a Carnival” là một bài hát được biểu diễn bởi nghệ sĩ thu âm Cuba Celia Cruz. Bài hát được viết bởi Victor Daniel, được sản xuất bởi Isidro Infante, Isidro Infante và được phát hành dưới dạng đĩa đơn từ album phòng thu của Celia Cruz Mi vida es cantar (1998). Bài hát đã giành giải thưởng “Bài hát nhiệt đới của năm” tại Giải thưởng Lo Nuestro năm 2003.
La vida es un carnaval đã trở thành một trong những bài hát nổi tiếng nhất của Cruz, và được nhiều nghệ sĩ trình bày, trong đó có các ca sĩ chuyên dòng nhạc salsa, như: Victor Manuelle và La India cũng như các ca sĩ chuyên điệu reggaetón, Nicky Jam và Mikey Perfecto, ngoài ra còn nhiều nghệ sĩ khác...
Ca sĩ Jennifer Lopez
Trong chương trình, ca sĩ Jennifer Lopez - là một trong những gương mặt nghệ sĩ tiêu biểu của dòng nhạc Latin Pop ở giữa thập niên 90 trở đi không chỉ mang đến cho khán giả những giai điệu, tiết tấu vui nhộn của của La vida es un carnaval, mà cô còn mang đến cho khán giả của chương trình sự mê hoặc của “Điệu nhảy trên phố” qua ca khúc Quimbara.
“Quimbara” - Điệu nhảy trên phố
Ca từ trong hai bài hát "Quimbara" chở đầy ắp tình yêu thương dành cho cuộc sống và âm nhạc. Với tác giả, điệu nhảy Rumba hay Guaguancó và tiếng trống bongo luôn mời gọi người ta đến với nhau, nói lên rằng tình yêu luôn thắp sáng tim bạn. Nếu ai đó nghĩ rằng, đời là bất công thì người ấy nên hiểu rằng cuộc sống là tươi đẹp và đáng sống. Nếu ai đó nghĩ mình cô đơn quá thì họ cần hiểu rằng không phải vậy, rằng trong cuộc sống này chẳng ai phải chịu cô đơn bởi vẫn luôn có người nào đó ở bên cạnh họ. Ta chẳng cần khóc lóc làm gì vì cuộc sống này chính là một lễ hội, nó quá tươi đẹp để chúng ta sống mà ca hát.
The "Cup of Life" - Chiếc cúp cuộc đời
Với ca khúc “The cup of life”, nam danh ca Ricky Martin đã từng làm mưa làm gió trong năm 1998 khi nó được chọn làm bài hát chính thức của vòng chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới năm 1998 tổ chức tại Pháp.
“The cup of life” là ca khúc do Ricky Martin sáng tác có tựa là "La Copa de la Vida". Bài hát đã giành vị trị số 2 trong bảng xếp hạng Hot Latin Tracks suốt các tháng 6 và 7. Sau đó bài hát đã được dịch tên và lời bài hát sang tiếng Anh trở thành "The cup of life".
Nam danh ca Ricky Martin
Những vũ điệu mang sức sống Latin trên sẽ được giới thiệu trong chương trình “Thế giới âm nhạc” phát sóng lúc 6g ngày 27/7 trên HTV7. Mời quý khán giả đón xem!
Ban Mê